|
előző
oldal l következő
oldal
| Dühöngő |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.26. 19:54 l #23828 |
|
Én mindig mondom, de soha senki nem hallgat rám: a fordítóprogram SOHA nem fog neked normális eredményt adni.
Nekem a fordítás a munkám, ha belegondolok, hogy a munkám során milyen folyamatok játszódnak le az agyamban, kizárt dolog, hogy azt egy gép le tudja utánozni. Kizárt. Megkockáztatom neked, hogy ha az informatikusok valaha is létrehoznak mesterséges intelligenciát, még az sem fog tudni pontosan fordítani.
Csak egy példát mondok:
Angol: I will never get tired of the way that you do that.
Fordítóprogram: Engem nem fognak abroncsozni az út az teszed azt.
Ami közelebb áll az igazsághoz: Sosem fogom megunni azt, ahogy ezt csinálod.
(Bár az igazsághoz hozzátartozik az, hogy ez a kontextusból kiragadott magyar fordítása a dolognak. Ha a munkám során találkoznék vele, szituációtól függően máshogyan írnám.)
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.26. 19:30 l #39945 |
|
Nem, hanem osztályozzák a játékosokat.
Amerikában A-tól F-ig vannak a jegyek iskolában, A a legjobb, F a legrosszabb.
|
| NHL küzdőtér |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.26. 17:17 l #9977 |
Háháá, mit találtam!
(Emlékszem, hogy erre azt írtam, hogy erről kell csinálnom egy screenshot-ot, és csináltam is. Most meg megtaláltam!)
 |
| NHL küzdőtér |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.26. 8:06 l #9962 |
|
Nálam esélytelen. A legtöbb csapatnak fogalmam nincs, ki az edzője, hát még a GM.
Most, hogy így belegondolok, tudom a mi GM-ünket, a Washingtonét (tavalyi 24/7), a mi csoportunkban lévő csapatokét, a Torontóét, meg Yzermant.
Edzők meg... pl. csak úgy beírtam, hogy Sather, és berakta. Beírtam, hogy Sutter, kapásból berakott kettőt.
Csak úgy beírtam, hogy Richards, és máris berakta azt is.
De esélytelen lenne, szerintem jó, ha 60-70-ig eljutnék.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 16:10 l #39936 |
|
Ja, tényleg, most hogy mondod...
Nekem csak az rémlett, hogy éjjel a magyar származású szakkommentátorunk (Errei Róbert) valamit mondott, hogy hogy lehet az, hogy Hartnell megy, Neal meg nem.
|
| Humor |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 12:30 l #7693 |
|
Reklám a faszbookon: "1000 ingyenes síbérletünk van számodra."
Hát baszki, akkor megadom a címemet, aztán küldhetitek.
De mit csináljak 1000 síbérlettel?
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 10:41 l #39925 |
|
-The officiating was pretty brutal tonight. The officials missed plenty of legit calls and "made up" for it by making several bogus calls.
-One of those bogus calls was Matt Cooke's boarding minor against Barrett Jackman late. This isn't Jackman's first rodeo. He knows Cooke is an easy target for drawing calls like that. He sold that call hard. He might have been legitimately injured, but if so, he made a miraculous recover and played three shifts in overtime. There's no way Cooke should even hear from NHL discipline czar Brendan Shanahan.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 5:13 l #39922 |
|
Eközben Larry Brooks ilyeneket nyilatkozik:
"Malkin, meanwhile, continues to be the league’s sneakiest dirtiest player, enabled by officials who continue to allow him to go scot-free for plays such as the one midway through the first period of the match at the Garden on Thursday where he low-bridged Brian Boyle to avoid a check and in doing so sent the Ranger up and over."
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 4:42 l #39918 |
|
Azok után, hogy MAF miket művel, csúnya lenne, ha mégis kikapnánk. Még a szemüket is kifogta OT-ben.
Malkin meg jól védekezik. Mondjuk ma pont nélkül maradt.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 4:36 l #39916 |
|
Én nem akartam ilyen nyersen fogalmazni, de ez volt az érzésem nekem is. Cooke szinte nem is lökött rajta. A lábain még majdnem látszik is, mintha elrugaszkodna.
Cooke a múltja miatt meg úgyis kapni fog ezért pár meccset.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 4:04 l #39912 |
|
Nichol megmozdulása is érdekes volt. Nem volt látványos, elsőre fel se tűnt, nem meglepő, hogy a bíró nem vette észre.
Ahogy Vitale korizott vissza, Nichol mögüle bejött mellé, "véletlenül" becsúsztatta a lábát Vitale lába mögé, majd mellbe könyökölte, az meg belebotlott Nichol lábába. Gyönyörű "slewfoot".
Sobotkát meg gyalulja le valaki már a gecibe! Kis gyökér.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 3:10 l #39909 |
|
Eh, az előző PP-nk alatt Kunitz-ot akasztották, nem fújtak semmit. Ott már gondoltam, hogy azért nem, mert túl sok PP-t kaptunk, és most már kompenzálni akarnak a bírók. És hát be is jött. Egy kb. semmilyen megmozdulásra kiállítás tőlünk.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 3:07 l #39907 |
Épp akartam írni, hogy valamivel már fel kéne törni őket.
Pont kellett már ez a semmiből jövő Neal gól, ami mellesleg Neal 100. gólja.  |
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.25. 2:31 l #39905 |
|
Mac-et rá kéne uszítani Subotkára. Úgyis azért hívtuk fel, mert túl sok volt már, amit műveltek ellenünk az ellenfelek az utóbbi meccseken.
Neki meg ma már nem az első húzása.
|
| Pittsburgh Penguins |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.24. 17:29 l #39899 |
|
Eric Tangradi, no points in 12 games.
Van még kérdés?
Jó, oké, csak a negyedik sorban jut szóhoz, de hát Istenem, ha nem érdemli ki azt, hogy feljebb kerüljön. Ha berakod Malkint a negyedik sorba, ő ott is villogni fog. Lehet, hogy nem szerez pontot a meccsen, de egyszerűen látni fogod rajta, hogy neki nem ebben a sorban a helye.
|
| New York Rangers |
Idézet
l Válasz
erre l 2012.01.24. 15:57 l #16384 |
Az mindegy! Az áldozat megsérült! Innentől kezdve Phaneuf egy rohadt bűnöző! Sittre vele, és tiltsák is el egész életére! Tanult ember létedre nem bírod felfogni, hogy ez csak azt jelentheti, hogy nem volt clean?
(  ) |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513
|
