Fórum >> Offtopik > Amerikaifoci

Toronto Maple Leafs
Utolsó hsz: 19 1 10 7 12 9
Idõpont: 4:50
Vancouver Canucks
Utolsó hsz: Gringo
Idõpont: 23:13
Colorado Avalanche
Utolsó hsz: BigFoote
Idõpont: 22:49
Dallas Stars
Utolsó hsz: PeterMcKay
Idõpont: 14:16
Edmonton Oilers
Utolsó hsz: oil
Idõpont: 10:53
Los Angeles Kings
Utolsó hsz: la_mikee
Idõpont: 10:21
Magyar válogatott
Utolsó hsz: ZoliZoltán
Idõpont: 9:06
Winnipeg Jets
Utolsó hsz: nagir
Idõpont: 11:45
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.07. 8:12  l  #4528  
Gyülekeznek a viharfelhők a Lambeau felett. Burnett (s) és Barnett (lb) szezonjának is vége, ráadásul Collins (s) is sérült. Hatalmas érvágás a D-nek. A secondarynk így olyan lyukas, mint egy ementáli, és Barnett elvesztésével futás ellen is gyengébbek leszünk.
1.sor

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 17:49  l  #4527  
Sanyi a legnagyobb, csak nótázik
MVP

Válasz Haszi hozzászólására (#4526)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 17:46  l  #4526  
Lehet, nekem Lajos mondta, hogy dögrováson vannak sokan: Sanyi, Lajosnak megroppant az egyik nyaki csigolyája vagy mi a túró, szóval most ő se nagyon fog játszani egy ideig.
Vörös Árpi nem a Cowboysban játszik? Vele meg régen görhokizgattam itt a téren.

Amúgy Sanyi néha benéz az nfl.hu Steelers topikjába, most emg a Bearsbe írt - ugye nem véletlen:). Nem is tudnám elhinni róla, hogy az életben más. Látszik rajta az őszinteség - ezt de hülyén írtam, de jobban nem tudtam megfogalmazni.:D
Hall of Famer

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4525)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 16:56  l  #4525  
meg nagyszerű ember is , szerencsére ismerem személyesen.És amúgy igazad van az Interception nagy részében az offense fal a ludas.Amúgy a térdszallaga sérült
4.sor

Válasz Haszi hozzászólására (#4507)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 16:49  l  #4524  
már tegnap szinte biztos volt.
nem kér Mossból a pats....helyesen.
MVP

Válasz vasza hozzászólására (#4522)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 16:31  l  #4523  
wow
1.sor

Válasz vasza hozzászólására (#4522)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 16:16  l  #4522  
Ez valami poén?
http://www.nfl.com/news/story/09000d5d81b1a1a9/article/vikings-reacquire-wr-moss-in-deal-with-patriots?module=HP_headlines
1.sor

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:30  l  #4521  
Bizony, van baj elég, sőt rengeteg.
De a srác aki csinája, nyitott minden újító, javító gondolatra. Ha neked van ilyen, akkor azt tudom javasolni, hogy regelj egy nicket, és írd meg a belső levelezőn az "apeszos" névre.
Biztosan meg fogja köszönni.

Na jó, befejezem a mindenféle oldalak emlegetését, mielőtt rámterhelik a reklámdíjat itt a szerkesztők. :)
4.sor

Válasz aadam hozzászólására (#4519)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:24  l  #4520  
Ezt én tudom, de nem én vagyok ám a főnök. :) Jeleztem, hogy szerintem nem jó, ezt a lentebbi választ kaptam, akkor ezzel a részével tovább nem foglalkozom.

Ami meg a webfordítókat illeti, én sem tekintem őket releváns forrásnak természetesen, mert ha azt, hogy wide receiver úgy fordítja, hogy távoli vevőkészülék, ahhoz nincs mit hozzátennem.
Csak nagyon ritkán szoktam igénybevenni őket, és nem a google fordítót mert az elképesztően szar, hanem a webforditas.hu oldalt, mert az még néha nyomokban emlékeztet az emberi kommunikációra. Bár mondjuk az is olyan, hogy fogalma sincs pl. az "It's high time" szerkezetről, a subjunctive-et nem is említem, de ha egy mondatban szerepel egy past perfect, egy kötelességet kifejező had to meg egy múlt idejű birtokviszony, akkor végképp lefőtt a kávé. :)))))
Szóval az esetek 99.9%-ában megoldom magam, mert égne a pofámon a bőr, hogy miközben várom a szeptember 18-20-án lezajlott középfokú nyelvvizsgám eredményét, közben ilyenekkel lúzerkedjek.

4.sor

Válasz isten hozzászólására (#4514)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:18  l  #4519  
Már nem is azért, de ez a nyelvtani hiba kb. a legkisebb baja az oldalnak...
1.sor

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:11  l  #4518  
Angol tanárnak születni kell, nem lehet tanulni.
Angoltanárnak ellenben...


Hall of Famer

Válasz PAT hozzászólására (#4517)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:09  l  #4517  
Én sem hallottam még ilyet, igaz engem kirúgtak pedig angol tanárnak tanultam:)
MVP

Válasz isten hozzászólására (#4514)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 15:01  l  #4516  
The webfordítókat and fordítóprogikat you ought to forget. It would also appear as a "credible" source is.

Abroncsozni I will not be the way to do it.
Hall of Famer

Válasz isten hozzászólására (#4515)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:56  l  #4515  
A webfordítókat, és fordítóprogikat meg el kéne felejteni. Úgy egyébként is, meg mint "hiteles" forrást is.

1 példa:
Angol mondat:
I'm never gonna get tired of the way that you do that.

Magyar jelentés:
Soha nem fogom megunni, ahogy ezt csinálod.

Webfordító szerint így néz ki magyarul:
Engem nem fognak abroncsozni az út az teszed azt.
Hall of Famer

Válasz isten hozzászólására (#4514)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:52  l  #4514  
Bocs, hogy beleugatok, de az elég érdekes angoltanár, akinek nincs kifogása az ellen, hogy "The Hungary site of".
Én is angoltanár vagyok, nekem van kifogásom ellene. Méghozzá az, hogy ez így nyelvtanilag helytelen.

The Hungary site of the Washington Redskins = A Washington Redskins Magyarország-oldala.
Hall of Famer

Válasz agent T hozzászólására (#4510)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:33  l  #4513  
Az nevetséges közhely:)

Én azt is utálom, hogy szinte mindig a QB nyakába varrja az interceptiont, és jujj mekkora butaságot csinált.... eladja a labdát.....nagyon rossz dobás....

Mondjuk utóbbi időben kevésbé nyomatta ezt a hülyeséget.
Hall of Famer

Válasz kalapos hozzászólására (#4512)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:14  l  #4512  
Nekem Faragónak az állandó ömlengése nem jön be. " Hát ezért ilyen FANTASZTIKUS ez a játék, bármikor bármi történhet" stb.
1.sor

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:04  l  #4511  
De talán nem is ez a legfőbb, hanem hogy van oldal, és minden Skins fant és érdeklődőt örömmel látunk.
Béta verzió, tehát vannak hibák, de hamarosan lesz saját domain, meg minden más.
4.sor

Válasz agent T hozzászólására (#4510)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 14:01  l  #4510  
A válasz megérkezett:
"Angol tanár is látta, nem volt kifogása.... Nyelvtanilag mindkettő helyes, de amíg a Hungarian névmás egyszerűen magyart jelent egyes szám első személyben, mint "magyarból jövő ember" addig a Hungary főnév, Magyarországot jelent. A megfelelő névelővel és kötőszóval, megfelelő szövegkörnyezetben "magyarországi" a jelentése."

Én nem tudok ehhez többet hozzátenni.
4.sor

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 11:51  l  #4509  
Tuti hogy hungarian
Sehol sem írják tárgyesettel vagy mi ez, mindig részes.

Olyat se látsz, hogy Germany site of... vagy England site of.
German meg English.

Hall of Famer

Válasz agent T hozzászólására (#4508)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 11:14  l  #4508  
Ezen én is tűnődtem.
Szerintem (és a webfordító szerint is, ahol ellenőriztem magam) a Hungary site of the Washington Redskins azt jelenti, hogy a csapat magyarországi weboldala, míg a Hungarian site of... pedig a magyar weboldalt jelenti.
Igazából nem tudok válaszolni, majd megkérdezem az oldal tulaját a dologról.
4.sor

Válasz Lac99 hozzászólására (#4500)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 10:56  l  #4507  
Sanyi nagyon szimpatikusan nyomja, első alkalomtól kezdve best nálam. Egyrészt próbál abszolút pártatlannak tűnni - persze nem mindig sikerül neki se:) -, és őróbálja érthető formába önteni a szakmai magyarázatokat is. Ricsit nem bírom: kicsit túlzásba viszi a kategórikus kijelentéseket, amikor helyénvalóbb lenne, ha csak véleményt nyilvánítana.

Amúgy Sanyinak a combizma szakadt be.
Hall of Famer

Válasz Yeti hozzászólására (#4506)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 10:43  l  #4506  
Így van. Játszik még, csak sérült. A lábával történt valami.
És igen, ő a legjobb Faragó mellett.
2.sor

Válasz Haszi hozzászólására (#4504)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 8:27  l  #4505  

  remélem ő követíti a Colts - Lions super bowl döntőt 


Ezek szerint beadták neki az örök élet szérumát.
1.sor

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4499)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 7:29  l  #4504  
Most is játszik a Cowboysban, csak sérült.
Hall of Famer

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4502)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 2:02  l  #4503  
Így már tiszta köszi
Hall of Famer

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4502)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 1:52  l  #4502  
Régebben játszott most már ő a budapest Cowboys 2-nek és a juniornak az edzője.
4.sor

Válasz Buchek8 hozzászólására (#4501)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 1:33  l  #4501  
na ő az, szerintem is nagyon jól közvetít. De ő játszik is valahol nem?
Hall of Famer

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4499)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 0:55  l  #4500  
"The Hungary site of..."
A Magyarország oldala a...
Hungarian akart az lenni, nemdebár? Vagy hungry, de akkor meg tök mást jelent.
All-Star

Válasz agent T hozzászólására (#4493)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.06. 0:31  l  #4499  
Kovács Sándor volt a szakkomentátor ,szerintem ő közvetíti a legjobban a meccseket, remélem ő követíti a Colts - Lions super bowl döntőt
4.sor

Válasz Buchek8 hozzászólására (#4498)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.05. 21:06  l  #4498  
Nekem is rákontrázott a másik fickó(sose tudom a nevét) a meccset pedig télleg gáz módon buktátok
Hall of Famer

Válasz Yeti hozzászólására (#4497)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.05. 18:30  l  #4497  
Én elismerésnek veszem, ha külön faj vagyunk!
Amúgy meg a qrva életbe a meccs miatt!
2.sor

Válasz Buchek8 hozzászólására (#4495)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.05. 18:28  l  #4496  
Én pedig a csapat nevében is köszönöm!

Életem egyik legjobb meccse volt. Teljesen kikészültem, de megérte!
2.sor

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4477)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 14:58  l  #4495  
az egyik egy kérdés volt Plaxico Burressel kapcsolatba, a másik meg hogy az eagles drukkerek külön faj
Hall of Famer

Válasz Roy_33 hozzászólására (#4491)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 13:55  l  #4494  
Még nem, de majd megnézem!
Hall of Famer

Válasz agent T hozzászólására (#4493)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 13:43  l  #4493  
Bálint, jártál már itt?

www.redskinsfan.co.cc

A mi magyar fanoldalunk, Ricsiék is bemondták a tévében.
4.sor

Válasz Balint hozzászólására (#4492)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 13:33  l  #4492  
Háhááá, sweet revenge
Philly
Hall of Famer

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 12:21  l  #4491  
melyik kettőt?
4.sor

Válasz Buchek8 hozzászólására (#4490)
Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.04. 1:40  l  #4490  
most majdnem megsajnáltam az eagles-t, így kikapni, na de azért mégsem sebaj, két emailem is beolvasták
Hall of Famer

Idézet  l  Válasz erre  l  Módosítás  l  2010.10.03. 23:43  l  #4489  
Kapja be ő is, de azt se értettem mi a faszért kellett vagy 10x is hosszú passzal erőlködnünk... McFadden is szépen benézte a TD-t.
Ez egy ilyen nap volt...
MVP

Válasz Tibi76 hozzászólására (#4487)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 
45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 
121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 

A fórumban a kiadvány regiszrált látogatói kapnak lehetőséget magánvéleményük kifejezésére.
Ezen vélemények nem tükrözik a kiadó szerkesztőségének álláspontját.

© 2001-2013 CenterIce - Minden jog fenntartva.