amikor a kihallgatást csinálják és az egyik beteg (nő) inni kér. DiCaprio társa elmegy vízért, a nő addig beleírja a füzetébe, hogy fuss. a csávó visszajön, lerakja a pohár vizet az asztalra. a nő erre üres kézzel úgy tesz, mint aki iszik, viszont utána mégis leteszi az üres poharat az asztalra.
A fórumban a kiadvány regiszrált látogatói kapnak lehetőséget magánvéleményük kifejezésére.
Ezen vélemények nem tükrözik a kiadó szerkesztőségének álláspontját.